前回、ハワイアンネームをもらったというお話をしました。
そこで、このブログの名前も ゆず から カイケマイラニ に変更することにしました。
どんな文化にとっても名前はアイデンティティの一つ。
でも、ハワイではもっとディープ。
名前は使えば使うほど、その名前にマナが宿ると考えられています。
偶然(もしかして必然?)にも名前をいただいた翌日、ハワイ語のクラスでスピーチをしました。
テーマは 名前。
すでに日本語の本名でスピーチの原稿は書き終わっていましたが、フラの練習後、家に戻り、ハワイアンネームをもらったことをスピーチの最後に2、3文付け加えました。
そして、クラスで発表しました。それからハワイ語のクムは私のことをカイケマイラニと呼ぶようになりました。
正直言って、めちゃめちゃ照れます。
なんせ、私はニックネームすら持ったことがない、本名に ちゃん とか さん とかつける呼ばれ方しか呼ばれたことがないのです。
呼ばれる度に、照れ笑い。
でも、呼ばれることで、自分にも自覚ができるし、そしてこの名前にもマナが宿るのです。
そこで、このブログの名前も ゆず から カイケマイラニ に変更することにしました。
どんな文化にとっても名前はアイデンティティの一つ。
でも、ハワイではもっとディープ。
名前は使えば使うほど、その名前にマナが宿ると考えられています。
偶然(もしかして必然?)にも名前をいただいた翌日、ハワイ語のクラスでスピーチをしました。
テーマは 名前。
すでに日本語の本名でスピーチの原稿は書き終わっていましたが、フラの練習後、家に戻り、ハワイアンネームをもらったことをスピーチの最後に2、3文付け加えました。
そして、クラスで発表しました。それからハワイ語のクムは私のことをカイケマイラニと呼ぶようになりました。
正直言って、めちゃめちゃ照れます。
なんせ、私はニックネームすら持ったことがない、本名に ちゃん とか さん とかつける呼ばれ方しか呼ばれたことがないのです。
呼ばれる度に、照れ笑い。
でも、呼ばれることで、自分にも自覚ができるし、そしてこの名前にもマナが宿るのです。
2008年秋学期に履修しているクラス。
HAW 301 ハワイ語3年目レベル
HWST 220 ハワイアンアートイントロ
HWST 341 ハワイアン家系学
HWST 343 ハワイ歴史の神話的通念
HWST 478 ハワイアンミュージックとアイデンティティ
MUS 413 フラ 3
今回はすべて必修なクラス。楽しみでとっているクラスが一つもないのです。
クラスの内容などの詳細は後々また紹介したいと思います。
HAW 301 ハワイ語3年目レベル
HWST 220 ハワイアンアートイントロ
HWST 341 ハワイアン家系学
HWST 343 ハワイ歴史の神話的通念
HWST 478 ハワイアンミュージックとアイデンティティ
MUS 413 フラ 3
今回はすべて必修なクラス。楽しみでとっているクラスが一つもないのです。
クラスの内容などの詳細は後々また紹介したいと思います。
学校が始まり、1週間がたちました。
ハワイ語のクラスではクムはほとんど英語を話してくれません。
他のクラスも面白そうなクラスと、わけが分からないクラスと。。。
またそのうち、詳しいクラスの様子はアップしようと思っています。
とりあえず今週末は3連休。
うれしい!
でも、すでに宿題も含め、やることがいっぱいだ〜
ハワイ語のクラスではクムはほとんど英語を話してくれません。
他のクラスも面白そうなクラスと、わけが分からないクラスと。。。
またそのうち、詳しいクラスの様子はアップしようと思っています。
とりあえず今週末は3連休。
うれしい!
でも、すでに宿題も含め、やることがいっぱいだ〜

ついに学校がはじまってしまいました。
憂鬱です。今回は今までで一番クラス数を多くとっています。
正念場だ〜
憂鬱です。今回は今までで一番クラス数を多くとっています。
正念場だ〜









